AÇORES PROFUNDOS

Para mim esta série será sempre um projeto em curso. Retrata o que ainda existe de autêntico da cultura do arquipélago, pois estes Açores a preto e branco que durante séculos pairaram no tempo como uma bola de sabão, estão prestes a rebentar e a desaparecer. Enquanto este pequeno povo insistir em manter a sua identidade cultural, cá estarei para a documentar, tentando aliar informação e estética, Fotografia e Antropologia.

   

PROFOUND AZORES

For me, this series will always be an ongoing project. It portraits all that it is real and authentic in the culture of the archipelago, because these black and white Azores that over the centuries have existed as a soap bubble are about to burst and disappear. While this small community insists on retaining its cultural identity, I will be here to document a combination of information and aesthetics, Photography and Anthropology.

 

Festas | Festivities

A batalha da água | The water battle

 A batalha da farinha | The flour battle

Danças | Dances

Trabalhadores | Workers

Deuses de Pedra e Cal | Stone and Lime Gods

Natureza | Nature

Paisagem dos Açores | Azores Landscape